Ne, ali njegov uticaj na narod može promeniti sve.
Ne, ale jeho vliv na prostý lid by mohl všechno zvrtnout.
Guverneru, mi ne možemo biti odgovorni za ono što narod može da uradi danas, kada su njihove oèi uprte Bogu, ako oslobodite èoveka ko je prekršio naše svete zakone.
Prefekte... Nemůžeme nést zodpovědnost... za to, co lidé mohou dnes provést... s očima upřenýma na Boha... když propustíš muže... který porušil Svaté zákony.
Možda netko otkrije kako se moj narod može osloboditi Goa'ulda.
Kdoví, možná někdo objeví způsob, jak osvobodit moje lidi z područí Goa'uldů.
Tvoj se narod može tobom ponositi, sinko.
Stejně tak já. Děláš čest svému lidu, synu.
Zato što ste znali da se ovaj narod može i mora poboljšati.
Protože víte, že tento národ může, musí být pozvednut.
Sadama i što sad iraèki narod može da radi šta hoæe, i bude stvarno slobodan?"
Teď, když si každý Iráčan může dělat, co chce a být opravdu svobodný?"
Zbog tog zida, i dalje je moguæe da jednog dana moj narod može da se vrati na ono što je bio nekada.
Jen díky té zdi má můj lid možnost jednou dospět tam kde kdysi už stál.
Ali kako moj sopstveni narod može ovo da radi meðusobno?
Ale jak si mohou moji vlastní toto dělat navzájem?
Da narod može da pije vodu.
Aby lidi mohli pít vodu. Rozumíte?
Tribuni, da li se slažete da narod može da glasa?
Tribuni, souhlasíte, aby lid mohl hlasovat?
Pa, ovaj narod može da predahne znajuci da je kopile mrtvo.
Parchant se odbouchnul. Lidi se mohou vydechnout.
Postoji li neko mjesto gdje se tvoj narod može sakriti?
Máte místo, kde by se vaši lidé mohli ukrýt? Kolem vesnice jsou tucty jeskyní.
Amerièki narod može tolerisati mnoge stvari apredsedniku... licemerje, prevare... èak i laži.
Americký lid prezidentovi toleruje řadu věcí. Pokrytectví, klam, dokonce čistou lež.
Da, ali kada sam te vidio prije rekao si da se tvoj narod može promijeniti. Kao, tvoje cijelo tijelo.
Ale když jsem tě viděl dříve, říkal jsi, že tvý lidé se mohou změnit, celé své tělo.
I zajedno mi se možemo pobrinuti da naš narod može zvati Zemlju njihovim novim domom.
A společeně se ujistíme, že naši lídé mohou říkat zemi jejich novým domovem.
Amerièki narod može da bude uveren u razumnost i opredeljenost finansijskog sistema.
Americký lid se může nadále spolehnout na neporušenost a odolnost finančního systému.
... elementarno osnovno pitanje, Sada pred naš narod Može biti postavljeno.
...velký základní problém nyní před našimi lidmi lze konstatovat stručně.
Možda moj narod može uèiti od èovjeèanstva.
Možná, že se můj lid může učit od lidstva.
A amerièki narod može biti uveren da æu raditi neumorno... da otkrijem pravi obim ovog zloèina.
A americký lid si může být jist, že budu neúnavně pracovat na tom, abych odhalil plný rozsah jeho zločinu.
Guverneru, mi neæemo biti odgovorni za ono što narod može da uradi danas, kada su njihove oèi uprte Bogu, ako oslobodite èoveka ko je prekršio naše svete zakone.
Prefekte... Nemůžeme nést zodpovědnost za to, co lidé mohou dnes provést... s očima upřenýma na Boha, když propustíš muže, který porušil Svaté zákony.
Narod može da bude siguran da su one prevarantkinje.
Ujišťujeme občany, že ty ženy jsou podvodnice.
Jedan narod može da zatvori vrata, ali možda to gomila probleme u budućnosti.
Jeden národ může zavřít dveře, ale to možná jen nahromadí problémy do budoucna.
1.295606136322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak to, že oni můžou jet vevnitř? 